Prezentare KIDIN
Proiectul „Kisebbségek identitása és integrációja művészeti eszközökkel – Konferencia- és fesztiválsorozat a jó gyakorlatok bemutatására” a fost finanţat de Uniunea Europeană în cadrul programului „Europa pentru cetăţeni”
În cadrul acestui proiect, au fost organizate patru evenimente:
Evenimentul 1
Participare: Evenimentul a permis întrunirea a 263 de cetăţeni, dintre care 26 originari din oraşul Zamość (Polonia), 26 din oraşul Fiľakovo (Slovacia), 27 din orașul Nagyecsed (Ungaria) și 184 din Oravița, Reșița, Răcășdia, Sokol, Gârnic și Greoni (România).
Locul/Data: evenimentul a avut loc la Oravița (Romania) de la 19/07/2015 până la 21/07/2015.
Descriere succintă: Evenimentul a fost consacrat la Oravița pe data de 19/07/2015.
În prima zi a evenimentului (20.07.2015), au avut loc discursuri de bun venit, proiectul și organizațiile partenere au fost prezentate în cadrul Primăriei. La acest eveniment au luat parte: primarul orașului Oravița – domnul Ursu Dumitru, primarul orașului Nagyecsed – domnul Lajos Kovács, primarul orașului Fil’akovo – domnul Mgr. Attila Agócs, reprezentantul municipalității din Zamość, Krzysztof Rusztyn, reprezentanții organizațiilor partenere (Vazdune Cherhaja Rising Stars Romani Women’s Association – Szilvia Erősné Balogh, OZ INFO ROM – Zoltán Horváth, Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu – Krzysztof Bruzgul), reprezentanții organizațiilor locale și cetățenii orașului Oravița. După amiaza a avut loc un festival cultural în aer liber, performerii au realizat o paradă de costume tradiționale.
În cea de a doua zi a evenimentului (21.07,2015), a avut loc o conferință pentru experți în cadrul Primăriei.Prezentatorii au realizat o introducere pentru țările partenre a situației romilor în România și a bunelor practice. Următoarele prezentări au avut loc:
- Ramona Stangu (România), Municipalitaatea orașului Oravița, expert în minoritățile rome: Situatiția Romilor în România
- Furugh Swizer (Ungaria), Unity in Diversity Foundation director, sociolog, psiholog: Povestea Ta–Educația copiilor prin dezvoltarea mamelor
- Jan Balaz (Slovacia), County Association of Roma Initiatives (CARI), programme assistant: Programe inclusive implementate în cadrul CARI
- Krzysztof Bruzgul (Polonia), Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu, co-worker: Introducere a Centrului de Voluntariat din Zamość
- Daniel Grebeldinger (România) Asociația Nevo Parudimos, project manager: Festivalul comunităților entice din Banat
Participanții evenimentului au vizitat Teatrul Mihai Eminescu, cel mai vechi teatru din România.
Evenimentul 2
Participare: Evenimentul a permis întrunirea a 316 de cetăţeni, dintre care 26 originari din oraşul Zamość (Polonia), 22 din oraşul Oravița (România), 62 din orașul Nagyecsed (Ungaria), 202 din Fil’akovo, Bratislava, Detva, Poltár, Kokava nad Rimavicou, Hnúšťa, Rimavská Sobota, Banská Bystrica, Sečovce, Lučenec, Zvolen, Rožňava (Slovacia).
Locul/Data: evenimentul a avut loc la Fil’akovo (Slovakia) de la 13/082015 to 15/08/2015.
Descriere succintă: Evenimentul a fost consacrat la Fil’akovo pe data de 13/08/2015.
În prima zi a evenimentului (14.08.2015) participanții au vizitat Castelul din Somoskő. După amiază a avut loc conferința pentru experți. La acest eveniment au luat parte Mgr. Peter Pollák, PhD, Comisar al Republicii Slovace pentru Afaceri Rome, primarul orașului Fil’akovo, Mgr. Attila Agócs, PhD, primarul orașului Nagyecsed, Lajos Kovács, reprezentantul municipalității din Zamość, Sylwia Niemczuk, reprezentantul municipalității din Oravița, Constantin Comănoaia, reprezentanții organizaților partenere (Vazdune Cherhaja Rising Stars Romani Women’s Association – Szilvia Erősné Balogh, OZ INFO ROM – Zoltán Horváth, Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu – Andzej Smyk, Asociata Nevo Parudinos – Antinia Claudia Iovanovici), reprezentanșii organizațiilor locale și cetățenii orașului Fil’akovo.
Următoarele prezentări au avut loc:
- Peter Pollák, PhD. (Slovacia), Comisar al Republicii Slovace pentru Afaceri Rome: Situația comunităților Rome în Slovacia
- Lajos Kovács (Ungaria), Primarul orașului Nagyecsed: Ocuparea locurilor de muncă în funcții publice în Nagyecsed
- Ábel Ravasz (Slovacia), Publicus Slovakia, leading analyst: Puterea comunităţilor locale: mici paşi pentru reuşită
- Claudiu Muresan (România) Asociaţia Nevo Parudimos, co-worker: Festivalul comunităţilor entice din Banat
- Andrzej Smyk (Polonia), Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu, membru: Intorducere a Centrului de Voluntariat din Zamość
După prezentări, participanţii au discutat despre situaţia minorităţilor, în timpul următoarelort workshop-uri:
- Negru şi Alb:Imaginea de a trăi împreună în presă (János Vasík, editor la Patria Radio) – analiyarea apariţiilor media legate de incendiul Castelului Krásna Hôrka şi realizarea de jocuri legate de situaţii similare.
- Proiectul Povestea Ta şi biblioteca de jucării (Furugh Switzer) – introducerea metodelor
În timpul celei de a doua zi a evenimentului (pe 15.08.2015), participanţii au vizitat atracţiile turistice ale oraşului. După amiaza, a fost organizat un eveniment de dansuri folk (lecţii de dans) şi activităţii de lucru manual pentru cetăţeni, şi un festival cultural în aer liber.
Evenimentul 3
Participare: Evenimentul a permis întrunirea a 253 de cetăţeni, dintre care 23 originari din oraşul Fiľakovo (Slovacia), 21 din oraşul Oravița (România), 32 din orașul Nagyecsed (Ungaria), și 177 din Zamość (Polonia).
Locul/Data: evenimentul a avut loc la Zamość (Polonia) din 28/082015 până la 30/08/2015.
Descriere succintă: Evenimentul a fost consacrat la Zamość pe data de 28/08/2015.
În prima zi a evenimentului (29.08.2015) primarul orajuşului Zamość, Andrzej Wnuk, a deschis festivalul cultural în piaţa principal a oraşului. După aceea, performerii locali şi străini, au realizat o paradă de costume tradiţionale. După amiază, avut loc dansuri şi cântece folk, iar evenimentul a fost închis cu un concert.
După ceremonia de deschidere, experţii au luat parte la o conferinţă în Primărie. Coferinţa a fost deschisă de către vice primarul Magdalena Dołgan. Au luat parte la eveniment: reprezentanţii municipalităţii şi al instituţiilor locale (centrul de ajutor al familiilor, centrul cultural local Grabowiec, instituţiile culturale din Regiunea Lubelskie), reprezentanţii organizaţiilor şi oraşelor partenere (primarul oraşului Fil’akovo, Mgr. Attila Agócs, PhD, primarul oraşului Nagyecsed, Lajos Kovács, reprezentantul municipalităţii Zamość, Sylwia Niemczuk, reprezentantul municipalităţii Oraviţa, Constantin Comănoaia, reprezentanţii organizaţiilor partenere: Vazdune Cherhaja Rising Stars Romani Women’s Association – Szilvia Erősné Balogh, OZ INFO ROM – Zoltán Horvát, Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu – Andzej Smyk, Asociata Nevo Parudinos – Daniel Grebeldinger)
Prezentările au introdus situaţia comunităţilor Rome din regiunea Lubelskie şi a bunelor practice din ţările partenre:
- Ewa Koper (Polonia), Muzeul Naţional Majdanek, istoric: exterminaria minorităţilor rome în lagărul din Bełżec
- Agnieszka Caban (Polonia), editor, expert în studii culturale: Comunităţile rome din regiunea Lubelskie –Moştenirea culturală a problemelor sociale
- Halina Rycak (Polonia), centrul de ajutor pentru familii, asistent social: Situaţia comunităţilor rome în Zamośc,condiţiile de trai ale comunităţilor rome din perspectiva asistenţilor sociali.
- Interviu cu Andrzej Kaznowski şi Vanessa Kaznowska (cetăţeni Romi din Zamość)
- Elemer Szentpetery (Ungaria), preşedinte al Asociaţiei Co-Efficient, Programul ‘Tanoda’ în Ungaria.
- Nistor Iorga (România), Asociaţia Nevo Parudimos, project manager: ‘Second Chance, a new Chance’ oportunităţi Educaţionale.
În cadrul celui de al doilea eveniment (30.08.2015), partenerii au luat parte la workshop-uri organizate la centrul de voluntariat al partenerului din Polonia:
- Workshop de marionete (Janina Lachowska expert teatru al Asociaţiei ‘Drukarnia wyobraźni’): participanţii au jucat în piesa “Scufiţa Roşie”. Principalul scop al workshop-ului a fost preyentarea unor metode teatrale în lucrul cu societatea şi minorităţile locale.
- Workshop de parteneriat (Daniel Grebeldinger, Asociatia Nevo PArudimos): Principalul scop al workshop-ului a fost acela de a prezenta metode eficiente de cooperare înte parteneri la nivel international.
- Workshop de dansuri rome (Szilvia Erősné Balogh, Vazdune Cherhaja Rising Stars Roma Women’s Association): Principalul scop al acestui workshop a fost de a prezenta dansul ca pe o metodă de integrare în lucrul cu minorităţile.
După amiaza, participanţii au vizitat atracţiile turistice ale oraşului.
Evenimentul 4
Participare: Evenimentul a permis întrunirea a 370 de cetăţeni, dintre care 22 originari din oraşul Fiľakovo (Slovacia), 109 participanţi din Oravița, Reșița, Răcășdia, Teregova, Cărășeu, Culciu Mare, Arad, Berveni, Ardud, Oradea (România), 20 din Zamość (Polonia) şi 151 din Nagyecsed (Ungaria).
Locul/Data: evenimentul a avut loc la Nagyecsed (Ungaria) din 16/09/2015 până în 19/09/2015.
Descriere succintă: Evenimentul a fost consacrat la Nagyecsed pe data de 16/09/2015
În prima zi a evenimentului (17.09.2015) am organizat conferinţa pentru experţi, în cadrul centrului cultural din Nagyecsed.
La acest eveniment au luat parte: primarul oraşului Nagyecsed, Lajos Kovács,şi personalul municipalităţii, reprezentanţii ONG-urilor locale şi al instituţiilor ((Vazdune Cherhaja Rising Stars Roma Women’s Association, Social Care Service Centre of Szatmár Sub-region, II. Rákóczi Ferenc Cultural Centre and Library, Free Dance Primary Art School, Kindergarten of Nagyecsed, Türr István Training and Research Institute, Hit Gyülekezete Szeretetszolgálat, Living Stones Foundation, Hungarian Maltese Charity Service, Nurse Service), organizaţia de managerizare a programului “Europa pentru cettateni” Fundaţia Publică Tempus, reprezentanţii partenerilor proiectului şi ai oraşelor partenere: primarul oraşului Fil’akovo, Mgr. Attila Agócs, PhD, reprezentantul municipalităţii din Zamość, Marta Derkacz-Turczyn, reprezentantul municipalităţii din Oraviţa, Constantin Comănoaia, reprezentanţii organizaţiilor partenere, OZ INFO ROM – Zoltán Horváth, Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu – Krzysztof Bruzgul, Asociata Nevo Parudinos – Daniel Grebeldinger şi locuitorii din Nagyecsed.
Următoarele prezentări au avut loc:
- Lajos, Kovács (Ungaria), primar al oraşului Nagyecsed:discurs de deschidere.
- Prezentarea oraşelor partenere
- István Bölcsik PhD (Ungaria), notar în Nagyecsed: Situaţia Romilor în Nagyecsed.
- Ilona Fodorné Papp (Ungaria), şef al Centrului de Asistenţă Socială din sub-regiunea Szatmár: Incluziunea socială în Nagyecsed cu sprijinul fondurilor UE.
- Petra Kovács (Ungaria),terapeut prin muzică şi artă: Oportunităţile terapiei prin muzică.
- Nistor Iorga (Romania), Asotiatia Nevo Parudimos, project manager: Ruta angajabilităţii trece prin training
- Štefan Bako (Slovacia), Civic Association Ad Hoc, vice preşedinte: FIĽAKOVO Lecţie Învăţată
- Krzysztof Bruzgul (Polonia) Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu, co-worker: Activităţile organizaţiillor rome non-guvernamentale
După amiază participanţii au luat parte la următoarele workshop-uri:
- Terapie prin muzică (Petra Kovács): oportunităţile terapiei active prin muzică
- Situation of Roma communities (Daniel Grebeldinger, Asotiatia Nevo Parudimos): impacts of the prejudices in the life of Roma, processing the theme with training methods
- Situaţia comunităţilor Rome (Daniel Grebeldinger, Asotiatia Nevo Parudimos): impactul prejudecăţilor în viaţa Romilor, procesarea temei cu ajutorul metodelor de instruire
- Relaţia dinte minorităţi şi societatea majoritară (Štefan Bako, Civic Association Ad Hoc): procesarea temei prin brainstorming
- Stereotipuri (Krzysztof Bruzgul, Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu): procesarea temei cu aujutorul metodelor de instruire
Participanţii au vizitat atracţiile turistice din Mátészalka şi expoziţia pictorului Stonawski Tamás în Centrul Comunităţii din Nagyecsed.
În cea de a doua zi a evenimentului (18.09.2015) au avut loc următoarele workshop-uri:
- Consultarea cu privire la accordurile de înfrăţire ale oraşelor (Szentpétery Elemér, Együttható Egyesület): explorarea oportunităţilor de cooperare
- Identitate: construcţie sau realitate? (Mgr. Attila Agócs, PhD, primar al oraşului Fiľakovo): prezentare şi discuţii despre identitate şi similarităţi în cele patru ţări partenere
- Stereotipuri, prejudecăţi, discriiminare (Daniel Grebeldinger, Asotiatia Nevo Parudimos):prezentarea şi procesarea temei cu ajutorul metodelor de instruire.
- Voluntariat (Krzysztof Bruzgul (Stowarzyszenie Zamojskie Centrum Wolontariatu): povestea cariei unui voluntary, procesarea oportunităţilor şi beneficilor voluntariatului prin metode de instruire
Oaspeţii au vizitat atracţiile turistice din Nagyecsed.
În cea de a treia zi a evenimentului (19.09.2015), a avut loc un festival cultural în aer liber. Participanţii au realizat o parade în oraş, purtând haine tradiţionale. Sándor Lajos, membru al Parlamentului din Ungaria a deschis programul. Lajos Kovács, primarul oraşului Nagyecsed a oferit plăci memoriale
Organizaţiilor şi oraşelor partenere din cadrul proiectului KIDIN, precum şi reprezentanţilor oraşelor din România, Berveni şi Ardud, înfrăţite cu Nagyecsed.Artişti locali şi naţionali au întreţinut audienţa cu dansuri tradiţionale şi muzică. În timpul festivalului, participanţii au putut vizita o expoziţie la Institutul Berey József de Istorie Locală “Memoriile Parohiei Reformate din Nagycsed”. Activităţi de lucru manual, atracţii gastronomice şi locuri de joacă au îmbogăţit programul.
Alte activităţi:
În fiecare dintre ţările partenere a avut loc un workshop de disminare împreună cu localnicii şi experţii, pentru a putea prezenta experienţele, rezultatele şi bunele practice ce au fost idetificate în timpul proiectului.
24/09/2015 Fiľakovo, Slovacia (31 participanţi)
08/10/2015 Nagyecsed, Ungaria (24 participanţi)
22/10/2015 Zamość, Polonia (27 participanţi)
27/11/2015 Oravița, Romania (27 participanţi)
Mai multe informaţii despre proiect: http://kidinproject.blogspot.co.at/
[dt_button size=”medium” style=”default” animation=”none” color_mode=”default” icon=”” icon_align=”left” color=”” link=”http://nevoparudimos.ro/wp-content/uploads/2016/02/raport-kidin-detaliat.pdf” target_blank=”true”]Descarca acum prezentarea detaliata![/dt_button]